Taishō Tripiṭaka, Electronic version, No. 614 坐禪三昧經 大正新脩大藏經數位版, No. 614 坐禪三昧經 姚秦 鳩摩羅什譯 Electronic Version by CBETA XML TEI P5 correctionsCBETA correctionsTaisho correctionsCBETA.maha correctionsCBETA.pan 2卷 T.15.614 中華電子佛典協會 (CBETA)
service@cbeta.org

Available for non-commercial use when distributed with this header intact.

 2022-10-15 17:14:39 +0800 Taishō Tripiṭaka 大正新脩大藏經 坐禪三昧經

Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Ms. Huang Jin-Ai

蕭鎭國大德提供，維習安大德提供之高麗藏 CD 經文，北美某大德提供，黃金愛大德提供新式標點

新式標點

 【CB】 【大】 【元】 【明】 【宮】 【麗-CB】 【磧-CB】 CBETA CHARACTER CB00128 U+F0080 U+3466composition[仁-二+戾] CBETA CHARACTER CB00145 U+F0091 U+3779composition[少/兔] CBETA CHARACTER CB00178 U+F00B2 U+3B88composition[木*奈] CBETA CHARACTER CB00263 U+F0107 U+251D2normalized form睫composition[目*妾] CBETA CHARACTER CB00597 U+F0255 U+4D43composition[麩-夫+黃] CBETA CHARACTER CB00654 U+F028E U+238CBcomposition[夌*欠] CBETA CHARACTER CB02170 U+F087A U+2DB1Fcomposition[夢-夕+棐] CBETA CHARACTER CB13416 U+F3468 U+28114composition[蹲-酋+(十/田/ㄙ)] English Chinese (Traditional) CWRay Chou 周邦信P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication CW (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT (99/10/12) No. 614 <anchor type="circle"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0269008" n="0269008"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0269008" n="0269008"/><anchor xml:id="beg0269008" n="0269008"/>坐禪三昧<anchor xml:id="end0269008"/><anchor xml:id="nkr_note_rest_0269008" n="0269008"/>經卷上 姚秦三藏鳩摩羅什譯 導師說難遇，聞者喜亦難； 大人所樂聽，小人所惡聞。 衆生可愍傷，墜老死嶮路； 野人恩愛奴，處畏癡不懼。 世界若大小，法無有常者； 一切不久留，暫現如電光。 是身屬老死，衆病之所歸； 薄皮覆不淨，愚惑爲所欺。 汝常爲老賊，吞滅盛壯色； 如華鬘枯朽，毀敗無所直。 頂生王功德，共釋天王坐； 報利福弘多，今日悉安在？ 此王天人中，欲樂具爲最； 死時極苦痛，以此可悟意。 諸欲初軟樂，後皆成大苦； 亦如怨初善，滅族禍在後。 是身爲穢器，九孔常流惡； 亦如那利瘡，絕治於醫藥。 骨車力甚少，筋脈纏識轉； 汝以爲妙乘，忍著無羞恥。 死人所聚處，委棄滿塜間； 生時所保惜，死則皆棄捐。 常當念如是，一心觀莫亂； 破癡倒黑暝，執炬以明觀。 若捨四念止，心無惡不造； 如象逸無鉤，終不順調道。 今日營此業，明日造彼事； 樂著不觀苦，不覺死賊至。 怱怱爲己務，他事亦不閑； 死賊不待時，至則無脫緣。 如鹿渴赴泉，已飮方向水； 獵師無慈惠，不聽飮竟殺。 癡人亦如是，懃修諸事務； 死至不待時，誰當爲汝護？ 人心期富貴，五欲情未滿； 諸大國王輩，無得免此患。 仙人持呪箭，亦不免死生； 無常大象蹈，蟻蛭與地同。 且置一切人，諸佛正眞覺； 越度生死流，亦復不常在。 以是故當知，汝所可愛樂； 悉應早捨離，一心求涅槃。 後捨身死時，誰當證知我； 復得遇法寶，及以不遇者。 久久佛日出，破大無明暝； 以放諸光明，示人道非道。 我從何所來？從何處而生？ 何處得解脫？此疑誰當明？ 佛聖一切智，久遠乃出世； 一心莫放逸，能破汝疑結。 彼不樂實利，好著弊惡心； 汝爲衆生長，當求實法相。 誰能知死時，所趣從何道？ 譬如風中燈，不知滅時節。 至道法不難，大聖指事說； 說智及智處，此二不假外。 汝若不放逸，一心常行道； 不久得涅槃，第一常樂處。 利智親善人，盡心敬佛法； 厭穢不淨身，離苦得解脫。 閑靜修寂志，結跏坐林間； 撿心不放逸，悟意覺諸緣。 若不厭有中，安睡不自悟； 不念世非常，可畏而不懼。 煩惱深無底，生死海無邊； 度苦舡未辦，安得樂睡眠？ 是以當覺悟，莫以睡覆心。 於四供養中，知量知止足， 大怖俱未免，當宜懃精進； 一切苦至時，悔恨無所及。 衲衣樹下坐，如所應得食； 勿爲貪味故，而自致毀敗。 食過知味處，美惡都無異； 愛好生憂苦，是以莫造愛。 行業世界中，美惡無不更； 一切已具受，當以是自抑。 若在畜獸中，唌草爲具味； 地獄吞鐵丸，燃熱劇逬鐵。 若在薜荔中，膿吐火糞屎； 涕唾諸不淨，以此爲上味。 若在天宮殿，七寶宮觀中； 天食蘇陀味，天女以娛心。 人中務貴處，七饌備衆味； 一切曾所更，今復何以愛？ 往返世界中，厭更苦樂事； 雖未得涅槃，當懃求此利。

學禪之人初至師所，師應問言：「汝持戒淨不？ 非重罪惡邪不？」若言：「五衆戒淨，無重罪惡邪。」 次敎道法。若言：「破戒。」應重問言：「汝破何戒？」若 言：「重戒。」師言：「如人被截耳鼻不須照鏡，汝且 還去，精懃誦經，勸化作福，可種後世道法因 緣，此生永棄。譬如枯樹，雖加漑灌不生華葉 及其果實。」若破餘戒，是時應敎如法懺悔。若 已淸淨，師若得天眼、他心智，卽爲隨病說趣 道之法；若未得通，應當觀相，或復問之：「三毒 之中何者偏重？婬欲多耶！瞋恚多耶！愚癡多 耶！」

云何觀相？若多婬相：爲人輕便，多畜妻妾， 多語多信，顏色和悅，言語便易，少於瞋恨，亦 少愁憂。多能技術，好聞多識，愛著文頌，善能 談論，能察人情，多諸畏怖。心在房室，好著薄 衣，渴欲女色，愛著臥具，服飾香華，心多柔軟， 能有憐愍，美於言語，好修福業，意樂生天，處 衆無難。別人好醜，信任婦女，欲火熾盛，心多 悔變，憙自莊飾，好觀綵畫，慳惜己物，僥倖他 財，好結親友，不憙獨處。樂著所止，隨逐流俗， 乍驚乍懼，志如獼猴，所見淺近，作事無慮，輕 忘所爲，趣得適意，憙啼憙哭。身體細軟，不堪 寒苦，易阻易悅，不能忍事，少得大喜，少失大 憂，自發伏匿。身溫汗臭，薄膚細髮，多皺多白， 剪爪治鬚，白齒趣行，憙潔淨衣。學不專一，好 遊林苑，多情多求，意著常見。附近有德，先意 問訊，憙用他語，強顏耐辱，聞事速解，所爲事 業，分別好醜，愍傷苦厄，自大好勝，不受侵 𣣋，憙行施惠，接引善人，得美飮食，與人共 之，不存近細，志在遠大，眼著色欲，事不究 竟，無有遠慮。知世方俗，觀察顏色，逆探人心， 美言辯慧，結友不固，頭髮稀踈，少於睡眠，坐 臥行立，不失容儀。所有財物，能速救急，尋後 悔惜，受義疾得，尋復憙忘。惜於擧動，難自改 變，難得離欲，作罪輕微。如是種種是婬欲相。

瞋恚人相：多於憂惱，卒暴懷忿，身口麁䵃，能 忍衆苦，觸事不可，多愁少歡，能作大惡，無憐 愍心，憙爲鬪訟。顏貌毀悴，皺眉眄睞，難語難 悅，難事難可。其心如瘡，面宣人闕，義論強梁， 不可折伏，難可傾動，難親難沮，含毒難吐。受 誦不失，多能多巧，心不懶墮，造事疾速，持望 不語，意深難知。受恩能報，有能聚衆，自伏事 人，不可沮敗，能究竟事，難可干亂，少所畏難， 譬如師子，不可屈伏，一向不迴，直造直進。憶 念不忘，多慮思惟，誦習憶持，能多施與，小利 不迴，爲師利根。離欲獨處，少於婬欲，心常懷 勝，愛著斷見，眼常惡視。眞實言語，說事分了， 少於親友，爲事堅著，堅憶不忘，多於筋力，肩 胸姝大，廣額齊髮。心堅難伏，疾得難忘，能自 離欲，憙作重罪。如是種種，是瞋恚相。

愚癡人 相：多疑多悔，懶墮無見，自滿難屈，憍慢難受， 可信不信，非信而信。不知恭敬，處處信向，多 師輕躁，無羞搪突，作事無慮，反敎渾戾。不 擇親友，不自修飾，好師異道，不別善惡，難受 易忘，鈍根懈怠。訶謗行施，心無憐愍，破壞法 橋，觸事不了，瞋目不視，無有智巧，多求悕望， 多疑少信。憎惡好人，破罪福報，不別善言，不 能解過，不受誨喩，親離憎怨，不知禮節，憙作 惡口。鬚髮爪長，齒衣多垢，爲人驅役，畏處不 畏，樂處而憂，憂處而喜，悲處反笑，笑處反悲， 牽而後隨，能忍苦事，不別諸味，難得離欲，爲 罪深重。如是種種，是愚癡相。

若多婬欲人，不淨法門治；若多瞋恚人，慈心 法門治；若多愚癡人，思惟觀因緣法門治；若 多思覺人，念息法門治；若多等分人，念佛法 門治。諸如是等種種病，種種法門治。

第一治貪欲法門

婬欲多人習不淨觀，從足至髮不淨充滿，髮 毛爪齒、薄皮厚皮、血肉筋脈、骨髓肝肺、心脾腎 胃、大腸小腸、屎尿洟唾、汗淚垢坋、膿腦胞膽、 水微膚、脂肪腦膜，身中如是種種不淨。復 次不淨觀者：觀靑瘀膖脹、破爛血流、塗漫臭 膿、噉食不盡、骨散燒焦，是謂不淨觀。

復次多 婬人有七種愛：或著好色、或著端正、或著儀 容、或著音聲、或著細滑、或著衆生、或都愛 著。若著好色，當習靑瘀觀法，黃赤不淨色等 亦復如是！若著端正，當習膖脹身散觀法；若 著儀容，當觀新死血流塗骨觀法；若著音聲， 當習咽塞命斷觀法；若著細滑，當習骨見 及乾枯病觀法；若愛衆生，當習六種觀；若都 愛著，一切遍觀，或時作種種更作異觀。是名 不淨觀。

問曰：「若身不淨如臭腐屍者，何從生 著？」

若著淨身，臭腐爛身亦當應著；若不著臭 身，淨身亦應不著。二身等故。若求二實，淨俱 不可得，人心狂惑爲顚倒所覆，非淨計淨。若 倒心破，便得實相法觀，便知不淨虛誑不眞。 復次死屍，無火無命無識、無有諸根，人諦知 之，心不生著；以身有暖、有命有識、諸根完具， 心倒惑著。復次，心著色時謂以爲淨，愛著心 息卽知不淨。若是實淨應當常淨，而今不然。 如狗食糞謂之爲淨，以人觀之甚爲不淨，是 身內外無一淨處。若著身外，身外薄皮擧身取 之，纔得如㮈是亦不淨，何況身內三十六物？ 復次，推身因緣種種不淨，父母精血不淨合 成，旣得爲身常出不淨，衣服床褥亦臭不淨， 何況死處？以是當知，生死內外都是不淨此下 經本至二門初。

復次，觀亦有三品：或初習行、或已習行、或 久習行。若初習行，當敎言作破皮想，除却 不淨，當觀赤骨人，繫意觀行，不令外念；外 念諸緣，攝念令還。若已習行，當敎言想却皮 肉，盡觀頭骨，不令外念；外念諸緣，攝念令還。 若久習行，當敎言身中一寸心却皮肉，繫意 五處：頂、額、眉間、鼻端、心處。如是五處住意觀 骨，不令外念；外念諸緣，攝念令還，常念觀心， 心出制持。

若心疲極，住念所緣，捨外守住。譬 如獼猴被繫在柱，極乃住息。所緣如柱，念 如繩鎖，心喩獼猴。亦如乳母，常觀嬰兒不令 墮落。行者觀心亦復如是，漸漸制心令住緣 處。

若心久住是應禪法，若得禪定卽有三相： 身體和悅柔軟輕便，白骨流光猶如白珂，心 得靜住。是爲觀淨。是時便得色界中心，是 名初學禪法得色界心。心應禪法卽是色界 法，心得此法，身在欲界，四大極大，柔軟快 樂，色澤淨潔，光潤和悅，謂悅樂。二者、向者 骨觀白骨相中，光明遍照淨白色。三者、心住 一處是名淨觀，除肉觀骨故名淨觀。如上三 相皆自知之，他所不見。上三品者，初習行，先 未發意；已習行，三四身修；久習行，百年身學。

第二治瞋恚法門

若瞋恚偏多，當學三種慈心法門：或初習行、 或已習行、或久習行。

若初習行者，當敎言慈 及親愛。云何親及願與親樂？行者若得種種 身心快樂，寒時得衣，熱時得涼，飢渴得飮食， 貧賤得富貴，行極時得止息，如是種種樂願 親愛得，繫心在慈不令異念；異念諸緣，攝之 令還。若已習行，當敎言慈及中人。云何及中 人而與樂？行者若得種種身心快樂，願中 人得，繫心在慈，不令異念；異念諸緣，攝之令 還。若久習行，當敎言慈及怨憎。云何及彼而 與其樂？行者若得種種身心快樂，願怨憎得， 得與親同，同得一心，心大淸淨，親中怨等，廣 及世界，無量衆生，皆令得樂，周遍十方，靡不 同等。大心淸淨，見十方衆生皆如自見，在心 目前，了了見之，受得快樂，是時卽得慈心三 昧。

問曰：「親愛中人願令得樂，怨憎惡人云何 憐愍復願與樂？」

答曰：「應與彼樂。所以者何？ 其人更有種種好淸淨法因，我今云何豈可 以一怨故而沒其善？復次思惟：『是人過去世 時或是我親善，豈以今瞋更生怨惡？我當忍 彼，是我善利。』又念行法，仁德含弘，慈力無量， 此不可失。復思惟言：『若無怨憎何因生忍？生 忍由怨，怨則我之親善。』復次瞋報最重，衆惡 中上無有過是，以瞋加物其毒難制，雖欲燒 他實是自害。復自念言：『外被法服，內習忍行， 是謂沙門，豈可惡聲縱此變色憋心？復次，五 受陰者，衆苦林藪受惡之的，苦惱惡來何由 可免？如刺刺身，苦刺無量，衆怨甚多，不可 得除，當自守護，著忍革屣。』如佛言曰：

「『以瞋報瞋，瞋還著之；瞋恚不報， 能破大軍。能不瞋恚，是大人法； 小人瞋恚，難動如山。瞋爲重毒， 多所殘害；不得害彼，自害乃滅。 瞋爲大瞑，有目無覩；瞋爲塵垢， 染汚淨心。如是瞋恚，當急除滅； 毒蛇在室，不除害人。』如是種種， 瞋毒無量；當習慈心，除滅瞋恚。 是爲慈三昧門。」

第三治愚癡法門

若愚癡偏多，當學三種思惟法門：或初習行、 或已習行、或久習行。

若初習行，當敎言生緣 老死，無明緣行。如是思惟，不令外念；外念諸 緣，攝之令還。若已習行，當敎言行緣識、識緣 名色、名色緣六入、六入緣觸、觸緣受、受緣愛、 愛緣取、取緣有。如是思惟，不令外念；外念諸 緣，攝之令還。若久習行，當敎言無明緣行、行 緣識、識緣名色、名色緣六入、六入緣觸、觸緣 受、受緣愛、愛緣取、取緣有、有緣生、生緣老死。 如是思惟，不令外念；外念諸緣，攝之令還。

問 曰：「一切智人是有明，一切餘人是無明，是 中云何無明？」

答曰：「無明名一切不知。此中無 明能造後世有，有者無、無者有，棄諸善、取諸 惡，破實相、著虛妄。如〈無明相品〉中說：

「『不明白益法，不知道德業； 而作結使因，如火鑽燧生。 惡法而心著，遠棄於善法； 奪衆生明賊，去來明亦劫。 常樂我淨想，計於五陰中； 苦習盡道法，亦復不能知。 種種惱險道，盲人入中行； 煩惱故業集，業故苦流迴。 不應取而取，應取而反棄； 馳闇逐非道，蹴株而躃地。 有目而無慧，其喩亦如是， 是因緣滅故，智明如日出。』

「如是略說，無明乃至老死亦如是。」

問曰：「佛法 中因緣甚深，云何癡多人能觀因緣？」

答曰：「二 種癡人：一、如牛羊；二、種種邪見、癡惑闇蔽， 邪見癡人。佛爲此說，當觀因緣以習三昧。」

第四治思覺法門

若思覺偏多，當習阿那般那三昧法門。有三 種學人：或初習行、或已習行、或久習行。若初 習行，當敎言一心念數，入息出息，若長若短， 數一至十。若已習行，當敎言數一至十，隨息 入出，念與息俱，止心一處。若久習行，當敎 言數、隨、止、觀、轉觀、淸淨。阿那般那三昧，六 種門十六分，云何爲數？一心念入息，入息至 竟數一，出息至竟數二。若未竟而數爲非數， 若數二至九而誤，更從一數起。譬如算人，一 一爲二、二二爲四、三三爲九。

問曰：「何以故數？」

答曰：「無常觀易得故、亦斷諸思覺故、得一心 故。身心生滅無常，相似相續難見；入息出息 生滅無常，易知易見故。復次，心繫在數，斷諸 思諸覺。思覺者：欲思覺、恚思覺、惱思覺、親 里思覺、國土思覺、不死思覺。欲求淨心入正 道者，先當除却三種麁思覺，次除三種細 思覺，除六覺已，當得一切淸淨法。譬如採 金人，先除麁石砂，然後除細石砂，次第得 細金砂。」

問曰：「云何爲麁病？云何爲細病？」

答 曰：「欲、瞋、惱覺是三名麁病；親里、國土及不死 覺是三名細病，除此覺已，得一切淸淨法。」

問 曰：「未得道者結使未斷，六思覺強從心生亂， 云何能除？」

答曰：「心厭世間，正觀能遮而未能 拔，後得無漏道，能拔結使根本。何謂正觀？

「見多欲人求欲苦，得之守護是亦苦； 失之憂惱亦大苦，心得欲時無滿苦。 欲無常空憂惱因，衆共有此當覺棄； 譬如毒蛇入人室，不急除之害必至。 不定不實不貴重，種種欲求顚倒樂； 如六神通阿羅漢，敎誨欲覺弟子言： 『汝不破戒戒淸淨，不共女人同室宿； 欲結毒蛇滿心室，纏綿愛喜不相離。 旣知身戒不可毀，汝心常共欲火宿； 汝是出家求道人，何緣縱心乃如是？ 父母生養長育汝，宗親恩愛共成就； 咸皆涕泣戀惜汝，汝能捨離不顧念？ 而心常在欲覺中，共欲嬉戲無厭心； 常樂欲火共一處，歡喜愛樂不暫離。』

「如是種種呵欲覺，如是種種正觀除欲覺。」

問 曰：「云何滅瞋恚覺？」

答曰：

「從胎中來生常苦，是中衆生莫瞋惱； 若念瞋惱慈悲滅，慈悲瞋惱不相比。 汝念慈悲瞋惱滅，譬如明闇不同處； 若持淨戒念瞋恚，是人自毀破法利。 譬如諸象入水浴，復以泥土塗坌身； 一切常有老病死，種種鞭笞百千苦。 云何善人念衆生，而復加益以瞋惱？ 若起瞋恚欲害彼，未及前人先自燒； 是故常念行慈悲，瞋惱惡念內不生。 若人常念行善法，是心常習佛所念； 是故不應念不善，常念善法歡樂心。 今世得樂後亦然，得道常樂是涅槃； 若心積聚不善覺，自失己利幷害他。 是謂不善彼我失，他有淨心亦復沒； 譬如阿蘭若道人，擧手哭言賊劫我。

「有人問言誰劫汝？答言財賊我不畏，我不 聚財求世利，誰有財賊能侵我？我集善根諸 法寶，覺觀賊來破我利；財賊可避多藏處，劫 善賊來無處避。如是種種呵瞋恚，如是種種 正觀除瞋恚覺。」

問曰：「云何除惱覺？」

答曰：「衆生百千種，諸病更互恒來惱； 死賊捕伺常欲殺，無量衆苦自沈沒。 云何善人復加惱，讒謗謀害無慈仁？ 未及傷彼被殃身。俗人起惱是可恕， 此事世法惡業因，亦不自言我修善。 求淸淨道出家人，而生瞋恚懷嫉心； 淸冷雲中放毒火，當知此惡罪極深。 阿蘭若人興嫉妬，有阿羅漢他心智， 敎誡苦責汝何愚，嫉妬自破功德本？ 若求供養當自集，諸功德本莊嚴身； 若不持戒禪多聞，虛假染衣壞法身； 實是乞兒弊惡人，云何求供養利身？ 飢渴寒熱百千苦，衆生常困此諸惱； 身心苦厄無窮盡，云何善人加諸惱？ 譬如病瘡以針刺，亦如獄囚考未決； 苦厄纏身衆惱集，云何慈悲更令劇？

「如是種種呵惱覺，如是種種正觀除惱覺。」

問曰：「云何除親里覺？」

答曰：「應如是念：世界生死中自業緣牽，何者 是親，何者非親？但以愚癡故，橫生著心計爲 我親，過去世非親爲親，未來世非親爲親，今 世是親過去非親。譬如鳥栖，暮集一樹，晨飛 各隨緣去。家屬親里亦復如是，生世界中，各 各自異心，緣會故親，緣散故踈，無有定實，因 緣果報，共相親近。譬如乾沙，緣手團握，緣捉 故合，緣放故散。父母養子，老當得報，子蒙懷 抱養育故應報，若順其意則親，若逆其意是 賊。有親不能益而反害，有非親無損而大益， 人以因緣故而生愛，愛因緣故而更斷。譬如 畫師作婦女像還自愛著，此亦如是，自生染 著，染著於外。過去世中汝有親里，今世於汝 復何所作？汝亦不能益過去親，過去親不益 汝，兩不相益，空念之爲是親非親，世界中不 定無邊。如阿羅漢敎新出家戀親弟子言：『如 惡人吐食更欲還噉，汝亦如是！汝已得出家， 何以還欲愛著，是剃髮染衣、是解脫相？汝著 親里不得解脫，還爲愛所繫，三界無常流轉 不定，若親非親，雖今親里久久則滅，如是十 方衆生迴轉，親里無定是非我親。』人欲死時 無心無識，直視不轉，閉氣命絕如墮闇坑，是 時親里家屬安在？若初生時先世非親，今強 和合作親，若當死時復非親，如是思惟，不當 著親。如人兒死，一時三處父母俱時啼哭，誑 天上父母妻子，人中亦爲誑，龍中父母亦 爲誑，如是種種正觀除親里覺。」

問曰：「云何除國土覺？」

答曰：「行者若念是國土， 豐樂安隱多諸好人，恒爲國土覺繩所牽，將 去罪處。覺心如是，若有智人不應念著。何以 故？國土種種過罪所燒時節轉故，亦有飢餓 身疲極故，一切國土無常安者。復次，老病死 苦無國不有，從是間身苦去、得彼處身苦，一 切國土去無不苦。假有國土安隱豐樂，而有 結惱心生苦患，是非好國土；能除雜惡國土、 能薄結使令心不惱，是謂好國土。一切衆生 有二種苦：身苦。心苦。常有苦惱，無有國土無 此二惱。復次有國土大寒，有國土大熱，有國 土飢餓，有國土多病，有國土多賊，有國土王 法不理。如是種種國土之惡心不應著，如是 正觀除國土覺。」

問曰：「云何除不死覺？」

答曰：「應敎行者，若好家 生、若種族子，才技力勢勝人，一切莫念。何 以故？一切死時，不觀老少貴賤、才技力勢。 是身是一切憂惱諸因緣，因自見少多壽，若 得安隱，是爲癡人。何以故？是謂憂惱因。依 是四大、四大造色，如四毒蛇共不相應，誰得 安隱者？出息期入，是不可信。復次人睡時欲 期必覺，是事難信。受胎至老，死事恒來，求死 時節言常不死，云何可信？譬如殺賊，拔刀、注 箭常求殺人，無憐愍心。人生世間死力最大， 一切無勝死力強者，若過去世第一妙人無 能脫此死者，現在亦無大智人能勝死者，亦 非軟語求、非巧言誑可得避脫；亦非持戒精 進能却此死。以是故當知，人常危脆不可怙 恃，莫信計常我壽久活，是諸死賊常將人 去，不付老竟然後當殺。

「如阿羅漢敎諸覺所 惱弟子言：『汝何以不知厭世入道？何以作此 覺？有人未生便死，有生時死者，有乳餔時、有 斷乳時、有小兒時、有盛壯時、有老時，一切時 中，間死法界。譬如樹華，華時便墮，有果時 墮，有未熟時墮。是故當知，勤力精進求安 隱道，大力賊共住不可信。此賊如虎巧覆藏 身，如是死賊常求殺人。』

「世界所有空如水泡， 云何當言待時入道？何誰能證言汝必老可 得行道？譬如嶮岸大樹上有大風，下有大水 崩其根土，誰當信此樹得久住者？人命亦如 是，少時不可信。父如穀子，母如好田，先世因 緣罪福如雨澤，衆生如穀，生死如收刈。種種 諸天子人王智德，如天王佐天鬪破諸阿須 倫軍，種種受樂，極高大明，還沒在黑闇。以 是故，莫信命活，言我今日當作此，明後當作 是。如是正觀種種，除不死覺。

「如是先除麁 思覺，却後除細思覺，心淸淨生得正道，一 切結使盡，從是得安隱處，是謂出家果。心得 自在，三業第一淸淨，不復受胎，讀種種經多 聞，是時得報果。如是得時，不空破魔王軍， 便得第一勇猛名稱。世界中煩惱將去，是不 名健；能破煩惱賊，滅三毒火，涼樂淸淨，涅槃 林中安隱高枕，種種禪定、根、力、七覺，淸風四 起，顧念衆生沒三毒海，德妙力如是，乃名 爲健。如是等散心，當念阿那般那，學六種法 斷諸思覺，以是故念數息。」

問曰：「若餘不淨、念佛、四等觀中，亦得斷思 覺，何以故獨數息？」

答曰：「餘觀法寬難失故， 數息法急易轉故。譬如放牛，以牛難失故，守 之少事，如放獼猴易失故，守之多事，此亦如 是！數息心數不得少時他念，少時他念則 失數，以是故初斷思覺應數息。」

已得數法，當 行隨法，斷諸思覺，入息至竟，當隨莫數一；出 息至竟，當隨莫數二。譬如負債人，債主隨逐， 初不捨離。如是思惟是入息，是還出更有 異？出息是還入，更有異？是時知入息異、出息 異。何以故？出息暖、入息冷。

問曰：「入出息是 一息。何以故？出息還更入故。譬如含水水暖， 吐水水冷，冷者還暖，暖者還冷故。」

答曰：「不 爾！內心動故有息出，出已卽滅。鼻口引外則 有息入，入故息滅，亦無將出亦無將入。復次， 少、壯、老人，少者入息長，壯者入出息等，老者 出息長，是故非一息。復次，臍邊風發相似相 續，息出至口鼻邊，出已便滅。譬如𭬟囊中 風，開時卽滅。若以口鼻因緣引之則風入，是 從新因緣邊生。譬如扇，衆緣合故則有風。是 時知入出息因緣，而有虛誑不眞、生滅無常。 如是思惟，出息從口鼻因緣引之而有，入息 因緣心動令生，而惑者不知以爲我息。」

息者 是風，與外風無異，地、水、火、空亦復如是！是五 大因緣合故生識，識亦如是，非我有也！五陰、 十二入、十八持亦復如是！如是知之，逐息入 息出，是以名隨。

已得隨法當行止法。止法者， 數隨心極，住意風門，念入出息。

問曰：「何以故 止？」

答曰：「斷諸思覺故，心不散故。數隨息時，心 不定、心多劇故；止則心閑少事故，心住一處故。」

念息出入，譬如守門人門邊住，觀人入出。止 心亦爾！知息出時，從臍、心、胸、咽至口、鼻。息入 時從口、鼻、咽、胸、心至臍。如是繫心一處，是名 爲止。

復次心止法中住觀。入息時五陰生滅 異，出息時五陰生滅異，如是心亂便除却，一 心思惟令觀增長，是名爲觀法。

捨風門住離 麁觀法，離麁觀法知息無常，此名轉觀。觀五 陰無常，亦念入息出息生滅無常。見初頭息 無所從來，次觀後息亦無跡處，因緣合故有， 因緣散故無，是名轉觀法。

除滅五蓋及諸 煩惱，雖先得止觀，煩惱不淨心雜，今此淨法 心獨得淸淨。復次，前觀異學相似行道念息 入出，今無漏道相似行善有漏道，是謂淸淨。 復次，初觀身念止分，漸漸一切身念止，次行 痛心念止，是中非淸淨，無漏道遠故。今法念 止中，觀十六行念入出息，得煖法、頂法、忍法、 世間第一法，苦法忍乃至無學盡智，是名淸 淨。

是十六分中，初入息分六種安那般那行， 出息分亦如是！一心念息入出若長若短，譬 如人怖走上山，若擔負重、若上氣，如是比是 息短；若人極時得安息歡喜，又如得利、從獄 中出，如是爲息長。一切息隨二處：若長、若 短處，是故言息長息短。是中亦行安那般那 六事，念諸息遍身，亦念息出入，悉觀身中諸 出息入息，覺知遍至身中乃至足指，遍諸毛孔 如水入沙；息出覺知從足至髮，遍諸毛孔亦 如水入沙。譬如𭬟囊入出皆滿，口鼻風入出 亦爾！觀身周遍見風行處，如藕根孔亦如魚 網。復次，非獨口鼻觀息入出，一切毛孔及九 孔中，亦見息入息出。是故知息遍諸身，除諸 身行，亦念入出息。

初學息時，若身懈怠、睡眠、 體重，悉除棄之！身輕柔軟，隨禪定心受喜，亦 念息入出。除懈怠、睡眠、心重，得心輕柔軟， 隨禪定心受喜。

復次，入息念止中竟，次行痛 念止；已得身念止，實今更得痛念止，實受喜。 復次已知身實相，今欲知心心數法實相，是 故受喜亦念息入出，受樂亦念息入出，是喜 增長名爲樂。復次，初心中生悅是名喜，後遍 身喜是名樂。復次，初禪、二禪中樂痛名喜，三 禪中樂痛名受樂。受諸心行，亦念息入出。諸 心生滅法、心染法心不染法、心散法心攝法、 心正法心邪法，如是等諸心相名爲心行。心 作喜時亦念息入出⸺先受喜自生，不故作念， 心故作喜。

問曰：「何以故故作喜？」

答曰：「欲治二 種心：或散心、或攝心。如是作心，得出煩惱，是 故念法，心作喜。」

復次，若心不悅，勸勉令喜。心 作攝時，亦念息入出⸺設心不定，強伏令定。如 經中說：「心定是道，心散非道。」心作解脫時，亦 念息入出⸺若意不解，強伏令解。譬如羊入蒼 耳，蒼耳著身，人爲漸漸出之。心作解脫諸煩 惱結，亦復如是！是名心念止作解脫。

觀無常 亦念息入出⸺觀諸法無常、生滅、空、無吾我，生 時諸法空生，滅時諸法空滅，是中無男、無女、 無人、無作、無受，是名隨無常觀。

觀有爲法出 散亦念息入出⸺無常是名出散。諸有爲法現 世中出，從過去因緣和合故集、因緣壞故散⸺ 如是隨觀，是名出散觀。

觀離欲結亦念息入 出⸺心離諸結，是法第一，是名隨離欲觀。

觀盡 亦念息入出⸺諸結使苦在在處盡，是處安隱， 是名隨盡觀。

觀棄捨亦念息入出，諸染愛煩 惱身心五陰諸有爲法棄捨，是第一安隱。如 是觀是名隨法意止觀，是名十六分。

第五治等分法門

第五法門治等分行，及重罪人求索佛，如是 人等當敎一心念佛三昧。念佛三昧有三種 人：或初習行、或已習行、或久習行。

若初習行 人，將至佛像所，或敎令自往諦觀佛像相好， 相相明了，一心取持。還至靜處，心眼觀佛 像，令意不轉，繫念在像，不令他念；他念攝之， 令常在像。若心不住，師當敎言：「汝當責心：『由 汝受罪，不可稱計，無際生死，種種苦惱，無不 更受。若在地獄，吞飮洋銅，食燒鐵丸；若在畜 生，食糞噉草；若在餓鬼，受飢餓苦；若在人中， 貧窮困厄；若在天上，失欲憂惱。常隨汝故，令 我受此種種身惱心惱、無量苦惱。今當制汝， 汝當隨我。我今繫汝一處，我終不復爲汝所 困更受苦毒也。汝常困我，我今要當以事困 汝。』」如是不已，心不散亂，是時便得心眼見佛 像相光明，如眼所見無有異也。如是心住，是 名初習行者思惟。

是時當更念言：「是誰像相？ 則是過去釋迦牟尼佛像相。如我今見佛形 像，像亦不來我亦不往。」如是心想見過去佛， 初降神時震動天地。有三十二相大人相：一 者、足下安平立。二者、足下千輻輪。三者、指長 好。四者、足跟廣。五者、手足指合縵網。六者、足 趺高平好。七者、伊尼延鹿𨄔。八者、平住手過 膝。九者、陰馬藏相。十者、尼俱盧陀身。十一者、 一一孔一一毛生。十二者、毛生上向而右旋。 十三者、身色勝上金。十四者、身光面一丈。十 五者、皮薄好。十六者、七處滿。十七者、兩腋下 平好。十八者、上身如師子。十九者、身大好端 直。二十者、肩圓好。二十一者、四十齒。二十二 者、齒白齊密等而根深。二十三者、四牙白而 大。二十四者、頰方如師子。二十五者、味中得 上味。二十六者、舌大廣長而薄。二十七者、梵 音深遠。二十八者、迦蘭頻伽聲。二十九者、眼 紺靑色。三十者、眼𥇒如牛王。三十一者、頂髮 肉骨成。三十二者、眉間白毛長好右旋。

復次 八十種小相：一者、無見頂。二者、鼻直高好孔 不現。三者、眉如初生月紺琉璃色。四者、耳好。 五者、身如那羅延。六者、骨際如鉤鎖。七者、身 一時迴如象王。八者、行時足去地四寸而印 文現。九者、爪如赤銅色薄而潤澤。十者、膝圓 好。十一者、身淨潔。十二者、身柔軟。十三者、身 不曲。十四者、指長圓纖。十五者、指紋如畫雜 色莊嚴。十六者、脈深不現。十七者、踝深不現。 十八者、身潤光澤。十九者、身自持不委陀。二 十者、身滿足三月受胎二月生。二十一者、容儀備足。二 十二者、住處安如牛王立不動。二十三者、威振一切。 二十四者、一切樂觀。二十五者、面不長。二十 六者、正容貌不撓色。二十七者、脣如頻婆果 色。二十八者、面圓滿。二十九者、響聲深。三十 者、臍圓深不出。三十一者、毛處處右旋。三十 二、者手足滿。三十三者、手足如意舊言內外握者是。三 十四者、手足文明直。三十五者、手文長。三 十六者、手文不斷。三十七者、一切惡心衆生 見者皆得和悅色。三十八者、面廣姝。三十九 者、面如月。四十者、衆生見者不怖不懼。四十 一者、毛孔出香風。四十二者、口出香氣衆生 遇者樂法七日。四十三者、儀容如師子。四十 四者、進止如象王。四十五者、行法如鵝王。四 十六者、頭如磨陀羅果此果不圓不長。四十七者、聲分 滿足聲有六十種分，佛皆具足。四十八者、牙利。四十九者、無漢 名故不得出也。五十者、舌大而赤。五十一者、舌薄。五十 二者、毛純紅色色淨潔。五十三者、廣長眼。五 十四者、孔門滿九孔門相具足滿。五十五者、手足赤白如 蓮華色。五十六者、腹不見不出。五十七者、不 凸腹。五十八者、不動身。五十九者、身重。六 十者、大身。六十一者、身長。六十二者、手足 滿淨。六十三者、四邊遍大光，光明自照而 行。六十四者、等視衆生。六十五者、不著敎化 不貪弟子。六十六者、隨衆聲滿不減不過。六 十七者、隨衆音聲而爲說法。六十八者、語言 無礙。六十九者、次第相續說法。七十者、一切 衆生目不能諦視相知盡。七十一者、視無厭 足。七十二者、髮長好。七十三者、髮好。七十四 者、髮不亂。七十五者、髮不破。七十六者、髮柔 軟。七十七者、髮靑毘琉璃色。七十八者、髮絞 上。七十九者、髮不稀。八十者、胸有德字手足 有吉字。

光明徹照無量世界，初生行七步，發 口演要言，出家勤苦行，菩提樹下，降伏魔軍， 後夜初明，成等正覺，光相分明，遠照十方，靡 不周遍，諸天空中，弦歌供養，散華雨香，一切 衆生，咸敬無量，獨步三界，還顧轉身，如象王 迴，觀視道樹，初轉法輪，天人得悟，以道自證 得至涅槃。

佛身如是，感發無量，專心念佛，不 令外念；外念諸緣，攝之令還。如是不亂，是時 便得見一佛、二佛乃至十方無量世界諸佛色 身，以心想故皆得見之，旣得見佛又聞說法 言。或自請問，佛爲說法解諸疑網。旣得佛念， 當復念佛功德法身，無量大慧，無崖底智， 不可計德。多陀阿伽度多陀秦言如。阿伽度言解，亦言實語，又言諸餘聖人安隱 道來佛如是來；復次更不來後有中也　阿犁魯迷反呵阿犁秦言賊。呵言殺。佛以忍 辱爲鎧、精進爲堅牢、禪定爲弓、智慧爲箭，殺憍慢等賊，故名殺賊　三藐無灼反三佛陀三藐 秦言眞實。三佛陀言一切覺。覺苦因習、涅槃因道，正解見四實不可轉，了盡無餘，故言眞實覺一切　鞞伽除夜反 遮羅那鞞伽秦言明。遮羅那言善行。明三明也，行淸淨之行，以之獨成無師大覺，故言明善行也三 般那秦言滿成　宿伽陀秦言善解，亦名善自得，又言善說無患　路伽憊皮拜 反路伽秦言智。智者知世因知盡道，故名世智。世智知世也　阿耨多羅秦言無上。善法聖智 示導一切，大德無量，梵魔衆聖莫有及者，何況能過佛尊德大？故言無上　富樓沙曇藐富樓 沙秦言大丈夫。曇藐言可言、可化丈夫、調御師。佛以大慈大悲大智故，有時軟美語、有時苦切語，或以親敎，以 此調御令不失道，故名佛爲可化丈夫、調御師法也　舍賒音多都餓反提婆魔㝹 舍喃奴甘反秦言天人師。盡能解脫一切人煩惱，常住不退上法　佛婆伽婆 過去未來現在，行不行知行盡不盡，一切諸法菩提樹下一切了了知，故名佛婆伽婆。言：有大名聲。復次婆名女根。婆名 吐。永棄女根，故女根吐也。

爾時，復念二佛神德，三四五佛乃至無量盡虛 空界，皆悉如是。復還見一佛，能見一佛作十 方佛，能見十方佛作一佛。能令一色作金、銀、 水精、毘琉璃色，隨人意樂悉令見之。

爾時惟 觀二事：虛空佛身及佛功德，更無異念，心 得自在意不馳散，是時得成念佛三昧。

若心 馳散念在五塵，若在六覺者，當自勗勉剋勵 其心，強制伏之！如是思惟人身難得、佛法難 遇，故曰：「衆明日爲最、諸智佛爲最。」所以者何？ 佛興大悲，常爲一切故，頭目髓腦救濟衆生， 何可放心不專念佛而孤負重恩？若佛不出 世，則無人道、天道、涅槃之道；若人香華供養， 以骨、肉、血、髓起塔供養，未若行人以法供養 得至涅槃。雖然猶負佛恩，設當念佛空無所 獲，猶應勤心專念不忘，以報佛恩，何況念佛 得諸三昧智慧成佛，而不專念？

是故行者常 當專心令意不散，旣得見佛請質所疑，是 名念佛三昧。除滅等分及餘重罪。

坐禪三<anchor xml:id="fxT15p0277b01"/>昧經卷上 校注

坐禪三昧坐禪三昧法門 三藏法師 姚秦三藏＝法師【宮】＊三藏【大】＊，法師【宮】＊三藏法師鳩摩羅什譯僧伽羅刹造姚秦法師羅什譯 野人常爲 大小小大 象逸逸象 已以 死生死王 暝冥 生去 遠K30n0991_p0128b13違 趣趨 悟寤 舡船 樹下坐坐樹下 唌呞飼 在生 屎尿 涕洟 蘇陀酥酡 務豪 愛受 趣取 技術伎術 綵畫彩畫 忘K30n0991_p0129a17志 阻沮 趣趨 𣣋陵 存在 踈K30n0991_p0129b07疎 受愛 䵃獷 面K30n0991_p0129b15Q28_p0161b08而 速成 有又 友厚 突揬 渾戾很㑦狠戾 悕希 爪瓜 貪婬 坋圿 胞脬 水痰水澹水 膚實 觀K30n0991_p0130a09漸 膖肨 膖肨 咽噎 見觀 若答 倒顚倒 之 纔裁 此下經本至二門初 觀淨觀 繫繁 頂、額頂上額上 觀淨淨觀 柔軟柔和 謂是謂 親及及親 與願與 好好事 更便 縱此變色憋變色縱此蔽 苦刺刺有 得悉 恚毒 毒恚 當K30n0991_p0131b18常 餘愚 白益自蓋 習集 一、如亦如 癡惑疑惑 止上 諸 思覺病 思覺病 人沙 砂沙 砂沙 謂爲 汝而 比離 坌分 歡樂勸樂 是謂不善彼我旣自心中善法 覺覺答曰 答曰世間 因固 何何而 身 困因 考拷 飛各隨緣去則隨緣各自飛去 閉行 親親里 誑 人謂人 亦爲爲虛 亦亦以人中 誑虛誑 土上 子 技力伎力 觀覺 技力伎力 因本 因本 脫勝 持戒特戒 常命 壽當 付待 華有 當知應當 何阿 正觀種種種種正觀 生先 報果果報 德 四等等四 暖煖 暖煖 𭬟鞴韛 持界 隨墮 𭬟韛 次K30n0991_p0135c08心 怠怠却 息身 受樂K30n0991_p0135c18愛樂受樂 法意止觀，是名十六分棄捨觀息入出是名數息十六分也 第五治等分法門 取憶 厄厄苦 相 立 尼泥 一 迦蘭迦陵 𥇒睫 頂髮頂髻 白毛白毫 鉤鎖鉤瑣 印文印紋 身潤光澤身光潤澤 委陀逶迤 三月五月 振震 頻頻夫針反 文紋 文紋 文紋 鵝K30n0991_p0137b04鵞 者 見現 凸失 身身身 滿淨淸淨 大丈 光 好旋好 絞絞柔 大慧深慧 秦此 更反 中 犁黎 反切 犁黎 名殺賊殺賊也云殺賊也 伽多 以之 自因 言善善言 皮夫 反切 伽Q28_p0166c24加伽 智 世智 上上者也 言化言 智福 時 敎救 師 法 音 都郁 喃諵 奴甘奴鑒 師師佛 盡 上法上也 婆婆伽 吐吐者 惟唯 二事三事 若若行者 若在六覺及六思覺 孤辜 質決 名名曰 及餘重罪及重罪法門念佛三昧

CBETA 校注

坐禪三昧【大】＊，坐禪三昧法門【元】【明】【宮】＊，增上寺經藏宋本闕此經 姚秦三藏鳩摩羅什譯【大】＊，僧伽羅刹造姚秦法師羅什譯【元】【明】＊ 三藏【大】＊，法師【宮】＊ 野人【大】，常爲【元】【明】【宮】 大小【大】，小大【元】【明】【宮】 象逸【大】，逸象【元】【明】【宮】 已【大】，以【元】【明】【宮】 死生【大】，死王【元】【明】【宮】 暝【大】，冥【元】【明】【宮】 生【大】，去【元】【明】 趣【大】＊，趨【元】【明】【宮】＊ 悟【大】，寤【宮】 舡【大】，船【元】【明】【宮】 樹下坐【大】，坐樹下【元】【明】【宮】 唌【大】，呞【元】，飼【明】 在【大】，生【元】【明】【宮】 屎【大】，尿【元】【明】 涕【大】，洟【元】【明】【宮】 蘇陀【大】，酥酡【明】 務【大】，豪【元】【明】【宮】 愛【大】，受【明】 趣【大】，取【宮】 技術【大】，伎術【元】【宮】 綵畫【大】，彩畫【元】【明】【宮】 阻【大】，沮【元】【明】【宮】 𣣋【大】，陵【元】【明】【宮】 存【大】，在【元】【明】 受【大】，愛【元】【明】【宮】 䵃【大】，獷【元】【明】【宮】 速【大】，成【元】【明】【宮】 有【大】，又【元】【明】【宮】 友【大】，厚【元】【明】【宮】 突【大】，揬【元】【明】【宮】 渾戾【大】，很㑦【元】【宮】，狠戾【明】 悕【大】，希【元】【明】【宮】 爪【大】，瓜【明】 貪【大】，婬【元】【明】【宮】 坋【大】，圿【元】【明】【宮】 胞【大】，脬【宮】 水【大】，痰水【元】【明】，澹水【宮】 膚【大】，實【元】 膖【大】＊，肨【元】【明】【宮】＊ 咽【大】，噎【元】【明】【宮】 見【大】，觀【元】【明】【宮】 若【大】，答【元】【明】【宮】 倒【大】，顚倒【元】【明】【宮】 之【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 纔【大】，裁【元】【明】【宮】 此下…初【大】，〔－〕【宮】 觀【大】，淨觀【元】【明】【宮】 頂額【大】，頂上額上【元】【明】【宮】 觀淨【大】，淨觀【元】【明】【宮】 柔軟【大】，柔和【元】【明】【宮】 謂【大】，是謂【元】【明】【宮】 親及【大】，及親【元】【明】【宮】 與【大】，願與【元】【明】【宮】 好【大】，好事【元】【明】【宮】 更【大】，便【元】【明】【宮】 縱此變色憋【大】，變色縱此蔽【元】【明】【宮】 苦刺【大】，刺有【元】【明】【宮】 得【大】，悉【元】【明】【宮】 恚【大】，毒【元】【明】【宮】 毒【大】，恚【元】【明】【宮】 餘【大】，愚【明】 白益【大】，自蓋【元】【明】【宮】 習【大】，集【元】【明】 一如【大】，亦如【明】 癡惑【大】，疑惑【元】【明】【宮】 止【大】，上【元】 諸【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 思覺【大】＊，病【元】【明】【宮】＊ 人【大】，沙【元】【明】【宮】 砂【大】＊，沙【元】【明】【宮】＊ 謂【大】，爲【明】 汝【大】，而【元】【明】【宮】 比【大】，離【元】 坌【大】，分【宮】 歡樂【大】，勸樂【元】【明】【宮】 是謂不善彼我【大】，旣自心中善法【元】【明】【宮】 有人問言…無處避（五十六字）【元】【明】俱作七字一句八句之偈文 覺【大】，覺答曰【元】【明】【宮】 答曰【大】，世間【元】【明】【宮】 因【大】，固【元】【明】【宮】 何【大】，何而【元】【明】【宮】 身【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 困【大】，因【元】【明】【宮】 考【大】，拷【元】【明】【宮】 飛各隨緣去【大】，則隨緣各自飛去【元】【明】【宮】 閉【大】，行【元】【明】【宮】 親【大】，親里【元】【明】【宮】 誑【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 人【大】，謂人【元】【明】【宮】 亦爲【大】，爲虛【元】【明】【宮】 亦【大】，亦以人中【元】【明】【宮】 誑【大】，虛誑【元】【明】【宮】 子【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 技力【大】＊，伎力【元】【明】【宮】＊ 觀【大】，覺【宮】 因【大】＊，本【元】【明】【宮】＊ 脫【大】，勝【元】【明】【宮】 持戒【大】，特戒【明】 常【大】，命【元】【明】【宮】 壽【大】，當【元】【明】【宮】 付【大】，待【元】【明】【宮】 華【大】，有【元】【明】【宮】 當知【大】，應當【元】【明】【宮】 何【大】，阿【元】【明】【宮】 正觀種種【大】，種種正觀【元】【明】【宮】 生【大】，先【明】 報果【大】，果報【元】【明】【宮】 德【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 四等【大】，等四【元】【明】【宮】 暖【大】，煖【元】【宮】 暖【大】下同，煖【元】【明】【宮】下同 𭬟【大】＊，鞴【元】【宮】，韛【明】＊ 持【大】，界【元】【明】【宮】 隨【大】，墮【元】【明】【宮】 怠【大】，怠却【元】【明】【宮】 息【大】，身【元】【明】【宮】 受樂【CB】【麗-CB】【宮】，愛樂【大】 法意止觀是名十六分【大】，棄捨觀息入出是名數息十六分也【元】【明】【宮】 第五治等分法門【大】，〔－〕【宮】 取【大】，憶【元】【明】 厄【大】，厄苦【元】【明】【宮】 相【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 立【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 尼【大】，泥【元】【明】【宮】 一【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 迦蘭【大】，迦陵【元】【明】【宮】 𥇒【大】，睫【元】【明】【宮】 頂髮【大】，頂髻【元】【明】【宮】 白毛【大】，白毫【元】【明】【宮】 鉤鎖【大】，鉤瑣【宮】 印文【大】，印紋【宮】 身潤光澤【大】，身光潤澤【元】【明】【宮】 委陀【大】，逶迤【元】【明】【宮】 三月【大】，五月【元】【明】【宮】 振【大】，震【元】【明】【宮】 頻【大】，頻夫針反【元】【明】【宮】 文【大】＊，紋【元】【明】【宮】＊ 者【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 見【大】，現【元】【明】【宮】 凸【大】，失【元】【明】【宮】 身【大】，身身【元】【明】【宮】 滿淨【大】，淸淨【宮】 大【大】，丈【元】【明】【宮】 光【大】，〔－〕【宮】 好【大】，旋好【元】【明】【宮】 絞【大】，絞柔【元】【明】【宮】 大慧【大】，深慧【元】【明】【宮】 秦【大】下同，此【明】下同 更【大】，反【宮】 中【大】，〔－〕【明】 犁【大】＊，黎【元】【明】【宮】＊ 反【大】下同，切【明】下同 名殺賊【大】，殺賊也【元】，云殺賊也【明】 伽【大】，多【元】【明】【宮】 以之【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 自【大】，因【元】【明】【宮】 言善【大】，善言【元】【明】【宮】 皮【大】，夫【元】【明】【宮】 反【大】下同，切【明】下同 伽【CB】【磧-CB】【元】【明】【宮】，加【大】 智【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 世智【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 上【大】，上者也【元】【明】【宮】 言【大】，化言【元】【明】【宮】 智【大】，福【元】【明】【宮】 時【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 敎【大】，救【宮】 師【大】，〔－〕【宮】 法【大】，〔－〕【元】【明】 音【大】，〔－〕【元】【明】 都【大】，郁【元】【明】 喃【大】，諵【元】【明】【宮】 奴甘【大】，奴鑒【元】【明】【宮】 師【大】，師佛【元】【明】【宮】 盡【大】，〔－〕【元】【明】【宮】 上法【大】，上【元】【宮】，也【明】 婆【大】，婆伽【元】【明】【宮】 吐【大】，吐者【元】【明】【宮】 惟【大】，唯【元】【明】【宮】 二事【大】，三事【元】【明】【宮】 若【大】，若行者【元】【明】【宮】 若在六覺【大】，及六思覺【元】【明】【宮】 孤【大】，辜【元】【明】【宮】 質【大】，決【元】【明】【宮】 名【大】，名曰【元】【明】【宮】 及餘重罪【大】，及重罪法門念佛三昧【宮】

大正藏 校注

增上寺經藏宋本闕此經，坐禪三昧＋（法門）【元】【明】【宮】＊ 姚秦三藏鳩摩羅什譯＝僧伽羅刹造姚秦法師羅什譯【元】【明】＊ 三藏＝法師【宮】＊ 野人＝常爲【元】【明】【宮】 大小＝小大【元】【明】【宮】 象逸＝逸象【元】【明】【宮】 已＝以【元】【明】【宮】 死生＝死王【元】【明】【宮】 暝＝冥【元】【明】【宮】 生＝去【元】【明】 趣＝趨【元】【明】【宮】＊ 悟＝寤【宮】 舡＝船【元】【明】【宮】 樹下坐＝坐樹下【元】【明】【宮】 唌＝呞【元】，飼【明】 在＝生【元】【明】【宮】 屎＝尿【元】【明】 涕＝洟【元】【明】【宮】 蘇陀＝酥酡【明】 務＝豪【元】【明】【宮】 愛＝受【明】 趣＝取【宮】 技術＝伎術【元】【宮】 綵畫＝彩畫【元】【明】【宮】 阻＝沮【元】【明】【宮】 𣣋＝陵【元】【明】【宮】 存＝在【元】【明】 受＝愛【元】【明】【宮】 䵃＝獷【元】【明】【宮】 速＝成【元】【明】【宮】 有＝又【元】【明】【宮】 友＝厚【元】【明】【宮】 突＝揬【元】【明】【宮】 渾戾＝很㑦【元】【宮】，狠戾【明】 悕＝希【元】【明】【宮】 爪＝瓜【明】 貪＝婬【元】【明】【宮】 坋＝圿【元】【明】【宮】 胞＝脬【宮】 （痰）＋水【元】【明】，（澹）＋水【宮】 膚＝實【元】 膖＝肨【元】【明】【宮】＊ 咽＝噎【元】【明】【宮】 見＝觀【元】【明】【宮】 若＝答【元】【明】【宮】 （顚）＋倒【元】【明】【宮】 〔之〕－【元】【明】【宮】 纔＝裁【元】【明】【宮】 〔此下…初〕夾註－【宮】 （淨）＋觀【元】【明】【宮】 頂額＝頂上額上【元】【明】【宮】 觀淨＝淨觀【元】【明】【宮】 柔軟＝柔和【元】【明】【宮】 （是）＋謂【元】【明】【宮】 親及＝及親【元】【明】【宮】 （願）＋與【元】【明】【宮】 好＋（事）【元】【明】【宮】 更＝便【元】【明】【宮】 縱此變色憋＝變色縱此蔽【元】【明】【宮】 苦刺＝刺有【元】【明】【宮】 得＝悉【元】【明】【宮】 恚＝毒【元】【明】【宮】 毒＝恚【元】【明】【宮】 餘＝愚【明】 白益＝自蓋【元】【明】【宮】 習＝集【元】【明】 一如＝亦如【明】 癡惑＝疑惑【元】【明】【宮】 止＝上【元】 〔諸〕－【元】【明】【宮】 思覺＝病【元】【明】【宮】＊ 人＝沙【元】【明】【宮】 砂＝沙【元】【明】【宮】＊ 謂＝爲【明】 汝＝而【元】【明】【宮】 比＝離【元】 坌＝分【宮】 歡樂＝勸樂【元】【明】【宮】 是謂不善彼我＝旣自心中善法【元】【明】【宮】 有人問言…無處避（五十六字）【元】【明】俱作七字一句八句之偈文 覺＋（答曰）【元】【明】【宮】 答曰＝世間【元】【明】【宮】 因＝固【元】【明】【宮】 何＋（而）【元】【明】【宮】 〔身〕－【元】【明】【宮】 困＝因【元】【明】【宮】 考＝拷【元】【明】【宮】 飛各隨緣去＝則隨緣各自飛去【元】【明】【宮】 閉＝行【元】【明】【宮】 親＋（里）【元】【明】【宮】 〔誑〕－【元】【明】【宮】 （謂）＋人【元】【明】【宮】 亦爲＝爲虛【元】【明】【宮】 亦＋（以人中）【元】【明】【宮】 （虛）＋誑【元】【明】【宮】 〔子〕－【元】【明】【宮】 技力＝伎力【元】【明】【宮】＊ 觀＝覺【宮】 因＝本【元】【明】【宮】＊ 脫＝勝【元】【明】【宮】 持戒＝特戒【明】 常＝命【元】【明】【宮】 壽＝當【元】【明】【宮】 付＝待【元】【明】【宮】 華＝有【元】【明】【宮】 當知＝應當【元】【明】【宮】 何＝阿【元】【明】【宮】 正觀種種＝種種正觀【元】【明】【宮】 生＝先【明】 報果＝果報【元】【明】【宮】 〔德〕－【元】【明】【宮】 四等＝等四【元】【明】【宮】 暖＝煖【元】【宮】 暖＝煖【元】【明】【宮】下同 𭬟＝鞴【元】【宮】，韛【明】＊ 持＝界【元】【明】【宮】 隨＝墮【元】【明】【宮】 怠＋（却）【元】【明】【宮】 息＝身【元】【明】【宮】 愛樂＝受樂【宮】 法意止觀是名十六分＝棄捨觀息入出是名數息十六分也【元】【明】【宮】 〔第五治等分法門〕－【宮】 取＝憶【元】【明】 厄＋（苦）【元】【明】【宮】 〔相〕－【元】【明】【宮】 〔立〕－【元】【明】【宮】 尼＝泥【元】【明】【宮】 〔一〕－【元】【明】【宮】 迦蘭＝迦陵【元】【明】【宮】 𥇒＝睫【元】【明】【宮】 頂髮＝頂髻【元】【明】【宮】 白毛＝白毫【元】【明】【宮】 鉤鎖＝鉤瑣【宮】 印文＝印紋【宮】 身潤光澤＝身光潤澤【元】【明】【宮】 委陀＝逶迤【元】【明】【宮】 三月＝五月【元】【明】【宮】 振＝震【元】【明】【宮】 頻＋（夫針反）夾註【元】【明】【宮】 文＝紋【元】【明】【宮】＊ 〔者〕－【元】【明】【宮】 見＝現【元】【明】【宮】 凸＝失【元】【明】【宮】 身＋（身）【元】【明】【宮】 滿淨＝淸淨【宮】 大＝丈【元】【明】【宮】 〔光〕－【宮】 （旋）＋好【元】【明】【宮】 絞＋（柔）【元】【明】【宮】 大慧＝深慧【元】【明】【宮】 秦＝此【明】下同 更＝反【宮】 〔中〕－【明】 犁＝黎【元】【明】【宮】＊ 反＝切【明】下同 名殺賊＝殺賊也【元】，云殺賊也【明】 伽＝多【元】【明】【宮】 〔以之〕－【元】【明】【宮】 自＝因【元】【明】【宮】 言善＝善言【元】【明】【宮】 皮＝夫【元】【明】【宮】 反＝切【明】下同 加＝伽【元】【明】【宮】 〔智〕－【元】【明】【宮】 〔世智〕－【元】【明】【宮】 上＋（者也）【元】【明】【宮】 （化）＋言【元】【明】【宮】 智＝福【元】【明】【宮】 〔時〕－【元】【明】【宮】 敎＝救【宮】 〔師〕－【宮】 〔法〕－【元】【明】 〔音〕－【元】【明】 都＝郁【元】【明】 喃＝諵【元】【明】【宮】 奴甘＝奴鑒【元】【明】【宮】 師＋（佛）【元】【明】【宮】 〔盡〕－【元】【明】【宮】 上法＝上【元】【宮】，也【明】 婆＋（伽）【元】【明】【宮】 吐＋（者）【元】【明】【宮】 惟＝唯【元】【明】【宮】 二事＝三事【元】【明】【宮】 若＋（行者）【元】【明】【宮】 若在六覺＝及六思覺【元】【明】【宮】 孤＝辜【元】【明】【宮】 質＝決【元】【明】【宮】 名＋（曰）【元】【明】【宮】 及餘重罪＝及重罪法門念佛三昧【宮】

新增校注

遠【CB】【麗-CB】，違【大】 忘【CB】【麗-CB】，志【大】 踈【CB】【麗-CB】，疎【大】 面【CB】【麗-CB】【磧-CB】，而【大】 觀【CB】【麗-CB】，漸【大】 繫【CB】，繁【大】 當【CB】【麗-CB】，常【大】 土【CB】，上【大】 次【CB】，心【大】 鵝【CB】【麗-CB】，鵞【大】

其他校注

增上寺經藏宋本闕此經